剧情简介

十一岁的米洛因为父母工作调动，从里昂转学到巴黎一所百年小学。开学第一天，他在科学课上点燃了自制火山模型，烧焦了校长室门口的天线，被全校通报批评，也被同学当作笑柄。

班主任把米洛安排在教室最后一排，旁边是全校公认的怪咖佐伊。佐伊不跟人说话，却对下水道和屋顶的路线了如指掌。两人因为一只受伤的鸽子开始有了交集，米洛渐渐发现，佐伊的沉默背后藏着一场与校刊有关的秘密。

米洛的妹妹莉莉在校刊编辑部当实习摄影，不小心拍到高年级学生欺负新生的照片。校刊主编阿德里安以此要挟莉莉交出胶片，否则就在家长开放日公开米洛在里昂的辍学记录。米洛和佐伊决定先下手为强，潜入校刊编辑室偷回底片。

行动当晚，一群孩子在旧书店老板雨果的掩护下，利用巴黎老城区的地下通道和屋顶天桥，展开了一场横跨三个街区的追逐。阿德里安的哥哥带着一伙人围堵，米洛却意外发现，阿德里安自己也在被更年长的学生勒索。

家长开放日当天，米洛没有揭发任何人，而是把自己拍的校园日常短片投在礼堂大屏幕上——包括阿德里安被人欺负的画面。全场安静之后，佐伊第一次开口说话，要求大人们认真听一听孩子之间的规则。